ViverPT

Viver em Português

Archive for Agosto, 2008

Ago
23

Ti Amo - Umberto Tozzi

Posted under Letras, Música, Traduções

Ti Amo - Umberto Tozzi

Te amo, uma moeda, te amo,
no ar, te amo,
se dá "cara" significa que basta, deixamo-nos.
Te amo, eu sou, te amo,
no fundo, um homem que não tem frio.
No coração e na cama mando eu,
mas tremo na frente do teu seio.
Te odeio e te amo.
É uma borboleta que morre batendo as asas
o amor que na cama se faz.
Pega-me a outra metade,
hoje volto para ela.
Primeiro de Maio, dai coragem,
eu te amo e peço perdão.
Lembra quem sou,
abre a porta pra um guerreiro de papel higiênico.
E dá-me o teu vinho fraquinho
que fizeste quando eu não estava aí,
e os lençóis de linho.
Dá-me o sono de um menino
que sabe, sonha cavalos e se vira na cama.
E um pouco de trabalho.
Me faz abraçar uma mulher que passa a roupa
cantando e depois deixa que zombem de ti.
Antes de fazer amor
veste a raiva de paz
e saias na luz.
Eu te amo
e peço perdão.
Lembra quem sou.
Te amo, te amo, te amo,
te amo, te amo.
E dá-me o teu vinho fraquinho
que fizeste quando eu não estava aí,
e os lençóis de linho.
Dá-me o sono de um menino
que sabe, sonha cavalos e se vira na cama.
E um pouco de trabalho.
Me faz abraçar uma mulher que passa a roupa
cantando e depois deixa que zombem de ti.
Antes de fazer amor
veste a raiva de paz
e saias na luz.
Eu te amo, te amo, te amo, te amo, te amo.
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo.
Te amo, te amo, te amo, te amo, te amo.
Te amo, te amo, te amo, te amo……..

del.icio.us Facebook Netscape StumbleUpon Technorati Google Google Reader Yahoo! MyWeb Add This!
Ago
23

Maravilhosa criatura

Posted under Momentos, Música

Maravilhosa criatura

Atravessarei todos os mares e rios, na tua terra me poderás reencontrar.
Cavalgarei tornados e tempestades, voarei por entre os relâmpagos, só para te ter.
Maravilhosa criatura não estás só no mundo, maravilhoso temor de te ter a meu lado.
Olhos cintilantes incendeiam-me o coração. Amo a vida, maravilhosa.
Luz dos meus olhos, brilha em mim! Quero mil luas para te acariciar.
Mergulho nos teus sonhos para te velar, não despertes! Não despertes… ainda!
Maravilhosa criatura estás só no mundo, maravilhoso temor de te ter a meu lado.
Olhos cintilantes tremem-me as palavras. Amo a vida, maravilhosa.
Maravilhosa criatura um beijo lento, maravilhoso temor de te ter a meu lado.
Inesperadamente, imerges no paraíso. Morro de amor, maravilhoso.

del.icio.us Facebook Netscape StumbleUpon Technorati Google Google Reader Yahoo! MyWeb Add This!
Ago
19

Este teu Olhar

Posted under Momentos, Poesia

Este teu Olhar

Há, neste olhar com que me olhas,
alguma coisa a mais que não defino,
algo assim inacessível
e ao mesmo tempo tão chegado.

Há, neste olhar com que me olhas,
uma luz profunda
que me embriaga
e me faz tremer,
ciente de que me vês.

Há, em teu olhar
e no teu jeito,
alguma coisa de íntimo
que me arrebata,
e me atira
num deslumbramento
febril, inebriante.

Sei que me sentes,
embora sem palavras
nos falamos.

Tu sabes que sou a meta,
eu sei que tu és o fim.

olhar-thumb Este teu Olhar
del.icio.us Facebook Netscape StumbleUpon Technorati Google Google Reader Yahoo! MyWeb Add This!
Ago
19

Meu Amor

Posted under Pensamentos, Poesia

Meu Amor

Quando estais distante
Quero ter-te perto…
Quando estais perto,
Quero ter-te mais perto ainda….
Pois te amo…
Amo sua ações….
Amo seu jeito…
Amo seu olhar…
Amo seu sorriso….
Simplesmente amo…
Amo seu amor…
Amo seus carinhos…
Amo seu abraço…
Amo seu cheiro….
Amo seu beijo…
Simplesmente amo…
Amo estar ao seu lado…
Amo estar na sua presença….
Amo te olhar…mesmo de longe…
Amo VOCÊ em tudo….
E amo mais ainda o privilegio de poder estar ao seu lado….

lindo_areia-thumb Meu Amor
del.icio.us Facebook Netscape StumbleUpon Technorati Google Google Reader Yahoo! MyWeb Add This!
Ago
19

Te QUERO

Posted under Pensamentos, Poesia

Te QUERO!

Delicadas
Aparentemente simples
Naturalmente belas
Singelas, escondem a complexidade
A raridade de uma jóia
Discretas
Cativam apenas o olhar atento
O olhar profundo que ultrapassa a superfície
E mergulha no âmago
No interior

Pétalas que se elevam
Em louvor ao céu
Em agradecimento pela vida
Celebram o momento
Intensas e vibrantes
Incomparáveis
Sutis
De presença notável
Sempre presente

TULIPAS

8800tulipas1 Te QUERO
del.icio.us Facebook Netscape StumbleUpon Technorati Google Google Reader Yahoo! MyWeb Add This!